{"id":987,"date":"2022-03-14T13:15:38","date_gmt":"2022-03-14T13:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laetus.com\/en\/?page_id=987"},"modified":"2026-04-17T11:44:51","modified_gmt":"2026-04-17T11:44:51","slug":"legal-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/","title":{"rendered":"Legal info"},"content":{"rendered":"<div class=\"lt-group-wrap\" id=\"lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b\"> \n<div class=\"wp-block-group alignfull has-cerulean-red-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center red-heading has-theme-white-color has-text-color has-h-2-font-size\">Mentions L\u00e9gales<\/h1>\n<\/div>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b {\n\t\t\t\t\t\t\twidth: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b > .wp-block-group {\n\t\t\tpadding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 15px;padding-left: 0px;\t\t\t}\n\n\t\t\t@media print, screen and ( max-width: 767px ) {\n\t\t\t\t#lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b {\n\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b > .wp-block-group {\n\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t#lt-blocks-group-6a2fb2b71c57b > .wp-block-group > * {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t<\/style>\n\n\t\t <\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH<\/h2>\n\n\n\n<p>Laetus Division<br>Stubenwald-Allee 9<br>64625 Bensheim<br>Germany<\/p>\n\n\n\n<p>Tel: +49 6251 97517-0<br>E-Mail: contact@laetus.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Commercial register no.:<\/strong> HRB 7884<br><strong>Registry court:<\/strong> Schwerin district court<br><strong>VAT no.: <\/strong>DE135074115<br><strong>Managing Directors:<\/strong> Richard M. Roth, Hannes Napp<br><strong>Headquarters:<\/strong> An der Trave 27-31, 23923 Selmsdorf<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Terms and Conditions:<br><\/strong><a href=\"https:\/\/global.laetus.com\/wp-content\/uploads\/dam\/web-pdf\/terms-and-conditions\/Laetus Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente_FR_23_IX.pdf\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/a><br><a href=\"https:\/\/global.laetus.com\/wp-content\/uploads\/dam\/web-pdf\/terms-and-conditions\/Terms_and_Conditions_of_Purchase_24_VII.pdf\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;achat<\/a><br><a href=\"https:\/\/global.laetus.com\/wp-content\/uploads\/dam\/web-pdf\/terms-and-conditions\/Politique de garantie de Laetus_FR_23_VII.pdf\">Politique de garantie de Laetus<\/a><br><a href=\"https:\/\/global.laetus.com\/wp-content\/uploads\/dam\/web-pdf\/terms-and-conditions\/Laetus_Division_Conditions_g\u00e9n\u00e9rales_de_r\u00e9paration_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9paration<\/a><br><a href=\"https:\/\/global.laetus.com\/wp-content\/uploads\/dam\/web-pdf\/terms-and-conditions\/EULA_Laetus FR_23_VII.pdf\">EULA (Contrat de licence d&#8217;utilisateur final)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/open-source\/\">Open Source Licences<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Contact\/Editor for the website: <a href=\"mailto:gabriele.bartell@laetus.com\">Gabriele Bartell<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>The above provided information per \u00a75TMG also apply for the following Laetus Track &amp; Trace (ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH) social media web channels: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/laetus-track-and-trace\/\">LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Laetus-Brand\">YouTube<\/a><br><br><strong>SEO\/GEO:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.awikom.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">awikom gmbh<\/a><br><strong>Photos:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/steffenbuchert.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SteffenBuchertDesign<\/a>, Adobe Stock, iStockphoto<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Disclaimer<\/strong><br>The ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH website is compiled and maintained with utmost care. All information provided in the website has been thoroughly researched. Nevertheless, ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH cannot guarantee its correctness, accuracy and completeness and therefore accepts no liability for any loss or damage whatsoever, which results, either directly or indirectly, from the use of this website, so far this is not based on intention. Likewise, ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH assumes no liability for the websites of other operators that visitors of this website access through the links embedded here. The providers of these external websites are exclusively responsible for their content.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Copyright and Trademark<\/strong><br>ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH, 2015<br>Texts, images, graphics, animations, videos, sounds and other contents of this website including their layout are subject to copyright protection and other protective laws. The said contents may not be duplicated, modified or used in other electronic or printed publications without the prior consent of ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH. All copyright protected documents offered here for downloading may neither be reproduced, in whole or in part, in any form nor processed, duplicated or distributed using electronic systems without the approval of ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH. All rights, including the translation, the reproduction and the duplication, are reserved. All trademarks are, unless otherwise specified, protected by trademark laws, especially the ALLTEC brand, Laetus Track &amp; Trace, logos, emblems and labels.<br>The patents and brands presented on this website are the intellectual property of ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH Laetus DivisionStubenwald-Allee 964625 BensheimGermany Tel: +49 6251 97517-0E-Mail: contact@laetus.com Commercial register no.: HRB 7884Registry court: Schwerin district courtVAT no.: DE135074115Managing Directors: Richard M. Roth, Hannes NappHeadquarters: An der Trave 27-31, 23923 Selmsdorf Terms and Conditions:Conditions g\u00e9n\u00e9rales de venteConditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;achatPolitique de garantie de LaetusConditions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9parationEULA (Contrat<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-987","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal info - Laetus - France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr-FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal info - Laetus - France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions L\u00e9gales ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH Laetus DivisionStubenwald-Allee 964625 BensheimGermany Tel: +49 6251 97517-0E-Mail: contact@laetus.com Commercial register no.: HRB 7884Registry court: Schwerin district courtVAT no.: DE135074115Managing Directors: Richard M. Roth, Hannes NappHeadquarters: An der Trave 27-31, 23923 Selmsdorf Terms and Conditions:Conditions g\u00e9n\u00e9rales de venteConditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;achatPolitique de garantie de LaetusConditions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9parationEULA (ContratLire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laetus - France\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T11:44:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\",\"name\":\"Legal info - Laetus - France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-14T13:15:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T11:44:51+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/\",\"name\":\"Laetus\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Laetus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal info - Laetus - France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/","og_locale":"fr-FR","og_type":"article","og_title":"Legal info - Laetus - France","og_description":"Mentions L\u00e9gales ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie GmbH Laetus DivisionStubenwald-Allee 964625 BensheimGermany Tel: +49 6251 97517-0E-Mail: contact@laetus.com Commercial register no.: HRB 7884Registry court: Schwerin district courtVAT no.: DE135074115Managing Directors: Richard M. Roth, Hannes NappHeadquarters: An der Trave 27-31, 23923 Selmsdorf Terms and Conditions:Conditions g\u00e9n\u00e9rales de venteConditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;achatPolitique de garantie de LaetusConditions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9parationEULA (ContratLire la suite","og_url":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/","og_site_name":"Laetus - France","article_modified_time":"2026-04-17T11:44:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/","url":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/","name":"Legal info - Laetus - France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-14T13:15:38+00:00","dateModified":"2026-04-17T11:44:51+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laetus.com\/fr\/legal-info\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/","name":"Laetus","description":"","alternateName":"Laetus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2632,"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions\/2632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laetus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}