Vertriebskontakte
Ägypten
Eng. Mohammed Omar
Agent
Star for Advanced Industrial Technology
Amman – 11191 – Jordan
P.O. Box 9252
Mobile: +201016544642
eMail: mohammed@startechjo.com
Algerien
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009 0
eMail: contact@laetus.com
Argentinien
Cesar Carro
Channel Partner
CORESUD S.A.
Thames 91 – Piso 1 Of. 4
B1609JUA – San Isidro
Buenos Aires
Phone: +54 11 4700 8300
Fax: +54 11 4700 8300
Mobile: + 54 911 4477 2471
eMail: info@coresud.com.ar
Australien
Robert Richards
Agent
Concept Automation Pty. Ltd.
Unit 6 No. 7, Inglewood Place,
Baulkham Hills
2153, Australia
Phone: +6129078 8360
Fax: +6129078 8361
Mobile: +61 410 123 773
eMail: robert@conceptauto.com.au
Web: www.conceptauto.com.au
Bangladesh
Shamsul Alam Khan
Agent
SAKA International Ltd.
Suit 4B (4th Floor), Anam Rangs Plaza
Plot 61, Road 6A, Satmosjid Rd.
Dhaka 1209, Bangladesh
Phone: +880 2 9120294
Fax: +880 2 8116934
eMail: kakhan@sakaint.com
Belgien
Pascal Wopperer
Regional Sales Director
(South Europe)
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 660582560
eMail: pascal.wopperer@laetus.com
Arjan van der Zanden
Agent
Alba Trading BV
Nederstraat 31
3958 CS Amerongen
Phone: +31 343 461794
Fax: +31 343 461795
eMail: arjan@albatrading.nl
Web: www.albatrading.nl
Bosnien & Herzegovina
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Brasilien
Amanda Neves
Track & Trace, Vision Inspection Director
Rua São Paulo,
261 – Alphaville
CEP 06465-130
Barueri – SP – Brasil
Mobile: +55-11-97459-4187
eMail: amanda.neves@videojet.com
Bulgarien
Irina Filipova, Ventzel Mihaylov
Agent
DATRA Ltd. Bulgaria
Poligono Aerea Bl. 43
Entrance 3, Fl. 1, App. 1
1784 Sofia
Phone: +359 2 974 05 48
Fax: +359 2 974 0817
eMail: venzirin@datrabg.com
Canada
Dave Lower
Agent
Packaging Equipment Solutions
46 Colonel Bertram Road
Brampton, Ontario L6Z 4P3
Phone: +1 905 970-1562
Fax: +1 905 970-1759
eMail: dlower@pesolutions.ca
Web: www.pesolutions.ca
Jimmy Klimas
Videojet Laetus Solutions-
Solutions Sales Engineer
Phone: +1-630-694-3175
Mobile: +1-847-714-6213
eMail: jimmy.klimas@videojet.com
Chile
Janson Rojas Hernández
Ingeniero Consultor de Proyectos
AXON Ingeniería Eléctrica
Sortilegio 1759, Cerro Navia
Phone: +569 51365520
eMail: contacto@axoningenieria.cl
China
Donne Gu
National Sales Director
Laetus Office
6F, Bldg 2, 518 North Fuquan Road, IBP
Changning District, Shanghai, P.R.C
Post: 200335
Phone: +86 21 32796718
FAX: +86 21 32796889
Mobile: +86 18121298620
eMail: donne.gu@laetus.com
Terry Chen
Area Sales Manager
(South China)
Laetus Office
6F, Bldg 2, 518 North Fuquan Road, IBP
Changning District, Shanghai, P.R.C
Post: 200335
Phone: +86 21 32796718
FAX: +86 21 32796889
Mobile: +86 512 68287591
eMail: terry.chen@laetus.com
Mark Jin
Area Sales Manager
(North China)
Laetus Office
6F, Bldg 2, 518 North Fuquan Road, IBP
Changning District, Shanghai, P.R.C
Post: 200335
Phone: +86 21 32796718
FAX: +86 21 32796889
Mobile: +86 136 3635 4565
eMail: mark.jin@laetus.com
Dänemark
Soren Pedersen
Agent
Professional Packaging Systems A/S
Ryttermarken 8
3520 Farum
Denmark
Phone: +45 45 997980
Fax: +45 45 997990
eMail: sp@pps.as
Web: www.ppsnordic.com
Deutschland
Stéphane Chantepie
Regional Sales Director Europe MID & East & Middle East
Track & Trace
Laetus Office
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Phone: +49 6257 5009246
Mobile: +49 152 55679310
eMail: stephane.chantepie@laetus.com
Tobias Nießen
Area Sales Manager
Vision Inspection
Laetus Office
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Phone: +49 6257 5009 248
Fax: +49 6257 5009 260
Mobile: +49 163 501 9015
eMail: tobias.niessen@laetus.com
Sie können unseren Vertrieb auch unter dieser eMail erreichen: sales@laetus.com
Ecuador
Omar Bautista
Distributor
OHB Ltda.
Av. El Dorado No. 84A-55,
Dorado Plaza Local LE-24,
Apartado aéro 151014
Bogota D.C.
Phone: +57 1 5454360
Fax: +57 1 5449499
eMail: ohb.ltda@ohbltda.com
Web: www.ohbltda.com
Finnland
Juhani Salminen
Agent
Kafeko OY
Kimmeltie 3
02110 Espoo
Phone: +358 9 4131 5400
Fax: +358 9 4131 5440
eMail: kafeko@kafeko.fi
eMail: tero.parko@kafeko.fi
Web: fi.kafekonordic.com
Frankreich
Guillaume Duparque
Area Sales Manager
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 679 025483
eMail: guillaume.duparque@laetus.com
Benjamin Huet
Area Sales Manager
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 676 310588
eMail: benjamin.huet@laetus.com
Antoine Féty
Area Sales Manager
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 (0)631 095 465
eMail: antoine.fety@laetus.com
Pascal Wopperer
Regional Sales Director
(South Europe)
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 660582560
eMail: pascal.wopperer@laetus.com
Ghana
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Griechenland
Fotis G. Yialelis
Agent
Fotis G. Yialelis O.E
81 Midias Str
142 33 N. Ionia
Athens
Phone: +30 -2106548261
Fax: +30 -2106090148
Mobile: +30 6944725969
eMail: yialelis@otenet.gr
Web: www.yialelis.gr
Markos Strouzas
Distributor
Pascal Packaging System
Kosti Palama 36
Nea Chalkidona 143 43
Phone: +30 21 0258 9823
eMail: yialelis@otenet.gr
eMail: info@yialelis.gr
Web: www.pascalpackaging.com
Hong Kong
Donne Gu
National Sales Director
Laetus Office
Room 808, Xinghong Intl. Bldg.
No. 225 Suhong Middle Road, Suzhou Industrial Park
Jiangsu Province
P.R.China
Phone: +86 512 6828 7591
Mobile: +86 21 327
eMail: donne.gu@laetus.com
Indien
Marco Polazzo
Channel Director
Videojet Italia S.r.l. div. LAETUS
Via Magenta 77/1C2
20017 Rho (MI)
Italy
Mobile: +39 02 930 4493
eMail: marco.polazzo@laetus.com
Indonesien
Yitna Tirtabrata
Agent
PT. Tasena Citra Masindo
Jl. Semeru E2/12
Bukit Permai, Cibubur
Jakarta 13720
Phone: +62 21 8714448
Fax: +62 21 8714724
eMail: sales@tasena-cm.com
Irland
Hayden Waller
Sales Manager
Laetus Office
4-5 Ermine Centre
Lancaster Way
Huntingdon PE29 6XX
United Kingdom
Mobile: +44 7775 641059
eMail: hayden.waller@laetus.com
Israel
Haim Shmueli
Agent
F.P. Israel Ltd.
18 Galgalei Haplada St.
P.O. Box 400
46103 Herzliya
Phone: +972 99521666
Fax: +972 99587340
Mobile: +972 99521611
eMail: haim@hb.co.il
Web: www.fpisrael.co.il
Italien
Attilio Cachilli
Area Sales Manager
Laetus Office
Via Magenta, 77/1C2
20017 Rho (MI)
Phone: +39 02 9304493
Mobile: +39 366 6179390
eMail: attilio.cachilli@laetus.com
Bruno Calzoni
OEM Manager
Laetus Office
Via Magenta, 77/1C2
20017 Rho (MI)
Phone: +39 02 9304493
Mobile: +39 3488210491
eMail: bruno.calzoni@laetus.com
Japan
Tomoyoshi Nakatsu
Eastern Japan
Kowa Co. Ltd.
6-29 Nishiki 3-Chome, Naka-ku
460-8625 Nagoya
Phone: +81 52 9633309
Fax: +81 52 9633071
eMail: t-nakatu@kowa.co.jp
Web: www.kowa.co.jp
Yususke Tsubouchi
Western Japan
Kowa Co. Ltd.
6-29 Nishiki 3-Chome, Naka-ku
460-8625 Nagoya
Phone: +81 52 9633309
Fax: +81 52 9633072
eMail: y-tubout@kowa.co.jp
Web: www.kowa.co.jp
Jordanien
Mohammed Omar
Agent
STAR TECH – Star For Advanced Industrial Technology
337, Queen Rania Street
Amman – 11191 – Jordan
PO Box 9252
Phone: +962 6 5340137
eMail: info@startechjo.com
Kolumbien
Omar Bautista
Distributor
OHB Ltda.
Av. El Dorado No. 84A-55,
Dorado Plaza Local LE-24,
Apartado aéro 151014
Bogota D.C.
Phone: +57 1 5454360
Fax: +57 1 5449499
eMail: ohb.ltda@ohbltda.com
Web: www.ohbltda.com
Kroatien
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Lettland
Leontine Veze
Agent
Kafeko Baltic SIA
Skolas Str. 21-501d
LV-1010 Riga
Phone: +371 67 369676
Mobile: +371 29 286480
eMail: kafeko@kafeko.lv
Web: www.kafeko.lv
Libyen
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Litauen
Rolandas Nevulis
Kafeko UAB
K. Denolaicio 24-410
6000 Kaunuas
Phone: +370 7322 420
Fax: +370 7322 423
eMail: kafeko@is.lt
Marokko
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Mazedonien
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Mexiko
Nahum Castellanos
Area Sales Manager
Laetus Mexico
Av. Revolución 1267-Piso 18
Los Alpes
Álvaro Obregón
01040 Ciudad de México, CDMX
Phone: ++52 55 40 55 06 67
eMail: nahum.castellanos@laetus.com
Jorge Reyes
Inside Sales
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Phone: +49 6257 5009 343
eMail: jorge.reyes@laetus.com
Montenegro
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Neuseeland
Robert Richards
Agent
Concept Automation Pty. Ltd.
Unit 6 No. 7, Inglewood Place,
Baulkham Hills
2153, Australia
Phone: +6129078 8360
Fax: +6129078 8361
Mobile: +61 410 123 773
eMail: robert@conceptauto.com.au
Web: www.conceptauto.com.au
Niederlande
Pascal Wopperer
Regional Sales Director
(South Europe)
Laetus Office
9 Avenue du Lac
91080 Courcouronnes
Phone: +33 169 647550
Mobile: +33 660582560
eMail: pascal.wopperer@laetus.com
Arjan van der Zanden
Agent
Alba Trading BV
Nederstraat 31
3958 CS Amerongen
Phone: +31 653204549
eMail: arjan@albatrading.nl
Web: www.albatrading.nl
Norwegen
Soren Pedersen
Agent
Professional Packaging Systems A/S
Ryttermarken 8
3520 Farum
Denmark
Phone: +45 45 997980
Fax: +45 45 997990
eMail: sp@pps.as
Web: www.ppsnordic.com
Österreich
Robert Masek
Distributor
RMV Service+Support
Hochweinbergweg 9
3270 Scheibbs
Phone: +43 7482 48328
Fax: +43 7482 42067
eMail: office@rmvss.at
Web: www.rmvss.at
Pakistan
Kamran Sheikh
Friend Corp. Ltd.
Friends Chamber,
G. Allana Road
74000 Karachi
Phone: +92 212310370
Fax: +92 212310438
eMail: kamransheikh@friendcorp.com.pk
Panama
Omar Bautista
Distributor
OHB Ltda.
Av. El Dorado No. 84A-55,
Dorado Plaza Local LE-24,
Apartado aéro 151014
Bogota D.C.
Phone: +57 1 5454360
Fax: +57 1 5449499
eMail: ohb.ltda@ohbltda.com
Web: www.ohbltda.com
Peru
Ricardo Baechler
Agent
L. + J. Baechler
Av. Central 717 – Piso 8
San Isidro – Lima 27
Peru
Phone: +511 3261416
eMail: rbaechler@baechleringenieros.com
Web: www.baechleringenieros.com
Polen
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Portugal
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009 0
eMail: contact@laetus.com
Puerto Rico
Casey Robertson
Videojet Laetus Solutions-
Solutions Sales Engineer
Phone: +1 630 694 2598
Mobile: +1 630 768 3076
eMail: casey.robertson@videojet.com
Rumänien
Cristina Bogdan
Agent
Global Machinery for Pharmaceuticals
Sos. Pipera Tunari, nr. 114-118
077190 Voluntari, Iflov
Phone: +40 21 336 4941
Fax: +40 21 337 3172
eMail: consulting@gmpglobal.ro
Web: www.gmpglobal.ro
Saudi Arabien
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Schweden
Soren Pedersen
Agent
Professional Packaging Systems A/S
Ryttermarken 8
3520 Farum
Denmark
Phone: +45 45 997980
Fax: +45 45 997990
eMail: sp@pps.as
Web: www.ppsnordic.com
Schweiz
Stéphane Chantepie
Regional Sales Director Europe MID & East & Middle East
Phone: +49 6257 5009 246
Fax: +49 6257 5009 260
Mobile: +49 152 55679310
eMail: stephane.chantepie@laetus.com
Serbien
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Slovakei
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Slovenien
Dragan Sucevic
Agent
Altera D.O.O
Boska Tosica 17
78000 Banja Luka
Bosnia Herzegovina
Phone: +387 51 434310
Fax: +387 51 434311
Mobile: +387 65 541158
eMail: dsucevic@altera.ba
Web: www.altera.ba
Spanien
Xavi Gracià
Area Sales Manager
Laetus Office
Avda. Rabassaires, 28, 2ª A
08100 Mollet del Vallés
Barcelona
Phone: +34 93 1169704
Fax: +34 93 5185720
eMail: xavi.gracia@laetus.com
Südafrika
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009 0
eMail: contact@laetus.com
Südkorea
Mark Jin
Area Sales Manager
Room 808, Xinghong Intl. Bldg.
No. 225 Suhong Middle Road, Suzhou Industrial Park
Jiangsu Province
P.R.China
Phone: +86 512 6828 7591
Mobile: +86 136 3635 4565
eMail: mark.jin@laetus.com
Jaewon Kang
Agent
J-ONE Trading Co.
904, Ace High-end Tower 9, 233 Gasan digital 1-ro
Geumcheong-gu, Seoul 153-803 Korea
Phone: +82 70 8831-9832
Fax: +82 70 8849-9832
Mobile: +82 10 2050-7373
eMail: j1tnm@j1tnm.co.kr
Web: www.j1tnm.co.kr
Taiwan
Colin Soo
Agent
General Manager
Rieckermann Pharmatech Limited
Room 1201-2, Silvercord Tower 2, 30 Canton Road,
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Phone: + 852 2375 9911 / 2302 2957
Fax: + 852 2375 8947
Mobile: +852 6955 7065 / +86 1392 41 96169
eMail: colin.s@rieckermann.com
Web: https://rieckermann.com/en
Thailand
Thierry Cobbaert
Agent
Managing Director
KTBEL Technics Co.,Ltd.
Mobile: +66 896263849
eMail: thierry.cobbaert@ktbel.com
Web: www.ktbel.com
Tschechei
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Türkei
Isik Nalcacioglu
Agent
Indis Teknologik Destek ve Danismanlik San. Ltd. Sti.
Bahcesehir Il Kisim, Turgut Ozal Bulvari
Yesilay Sok Yasemen Evleri No. 26
34538 Bogazkoy / Istanbul
Turkey
Phone: +90 212 6073111
Fax: +90 212 6072987
Mobile: +90 542 2154302
eMail: isik.nalcaci@indistdd.com
Tunesien
Faycal Jeddi
Agent
Repco
78, Rue 8600 Z.I.La Charguia,
2035 Tunis
Phone: +216 71 772692
Fax: +216 71 773134
eMail: fj@repco-tunisie.com
Ungarn
Robert Masek
Distributor
RMV Service+Support
Hochweinbergweg 9
3270 Scheibbs
Phone: +43 7482 48328
Fax: +43 7482 42067
eMail: office@rmvss.at
Web: www.rmvss.at
Vereinigte Arabische Emirate
Stephan Görtz
Channel Partner Manager
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009230
Mobile: + 49 172 689 1426
eMail: stephan.goertz@laetus.com
Vereinigtes Königreich
Hayden Waller
Sales Manager
Laetus Office
4-5 Ermine Centre
Lancaster Way
Huntingdon PE29 6XX
United Kingdom
Mobile: +44 7775 641059
eMail: hayden.waller@laetus.com
Vereinigte Staaten von Amerika
John Nobers
Videojet Laetus Solutions-
Director NA Solutions Business
Phone: +1 630 694 2509
Mobile: +1 630 414 8487
eMail: john.nobers@videojet.com
Casey Robertson
Videojet Laetus Solutions-
Solutions Sales Engineer – East Region
Phone: +1 630 694 2598
Mobile: +1 630 768 3076
eMail: casey.robertson@videojet.com
Jimmy Klimas
Videojet Laetus Solutions-
Solutions Sales Engineer – West Region
Phone +1 630 694 3175
Mobile +1 847 714 6213
eMail: jimmy.klimas@videojet.com
Zypern
Stéphane Chantepie
Regional Sales Director Europe MID & East & Middle East
Laetus HQ
Sandwiesenstrasse 27
64665 Alsbach-Hähnlein
Germany
Phone: +49 6257 5009246
Mobile: +49 152 55679310
eMail: stephane.chantepie@laetus.com
For any other country, please get in touch with our Laetus Headquarters in Germany at contact@laetus.com.